Reply 1994

Viime vuonna ilmestynyt Reply 1997 oli mielestäni aivan ihastuttava ja monesta muusta romanttisesta komediasta positiivisella tavalla erottuva draamasarja. Siinä oli jotain tavattoman omaperäistä ja raikasta. 1990-luvun lopun tunnelma oli käsinkosketeltavissa, ja sarjan katsominen saikin aikaan hassuja nostalgiaryöpsähdyksiä.

Näiden syiden vuoksi odotin tänä vuonna julkaistulta Reply 1994:ltä paljon. Nimensä mukaisesti Reply 1994 tai Answer Me 1994 (응답하라 1994) sijoittuu (osittain) 1990-luvulle. Se kertoo parikymppisistä nuorista, jotka asuvat saman katon alla sarjan päähenkilön Seong Na-jeongin (Go Ara, 고아라) kanssa tämän vanhempien ylläpitämässä asuntolassa Seoulissa. Nuoret ovat tulleet eri puolilta Etelä-Koreaa pääkaupunkiin opiskelemaan, ja ovat aluksi melkoisia ”maalaistolloja”. Yhdessä asuminen johtaa tietysti erilaisiin ihmissuhteisiin ja rakastumisiin.

Reply 1994:n keskiössä on kysymys siitä, kenen kanssa kukakin päätyy lopulta yhteen. Aina välillä sarja siirtyy nykyaikaan ja heittelee epämääräisiä vihjeitä siitä, kuka Na-jeongin tuleva aviomies on. Valitettavasti sama arvaa-kuka-leikki on nähty jo Reply 1997:ssä, jossa se on myös toteutettu onnistuneemmin ja vähemmän pitkitetysti. Aviomiehen identiteetillä leikittely saa aivan liian suuren roolin draamassa ja tappaa tunnelman tehokkaasti.

Reply 1994:n vahvuuksia ovat tietty maanläheisyys, hienostelemattomuus ja arkisuus. Henkilöhahmojen ja arjen kuvaus on pääosin onnistunutta, ja huumorikin toimii monin paikoin oikein mainiosti. Pidän myös siitä, kuinka eri puolilta Koreaa tulevat henkilöt puhuvat sarjassa kukin oman kotipaikkakuntansa murretta.

Se, mitä 1997:ssä oli uutta ja oivaltavaa, tuntuu kuitenkin 1994:ssä kuluneelta. Yllättävän monet ideat ja teemat on siirretty 1997:stä suoraan tai hiukan kierrättäen 1994:ään, ja välillä tuntuu siltä, kuin katsoisi samasta draamasta tehtyä uutta (huonompaa) versiota eikä itsenäistä sarjaa.

Minulla on sellainen muistikuva, että Reply 1997:n jaksot olivat melko lyhyitä ja miellyttävän ripeätahtisia. Reply 1994 puolestaan on kaikkea muuta kuin nopeatempoinen; se etenee hitaasti ja rönsyillen. Lisäksi kukin sen 21 jaksosta kestää lähes 1,5 tuntia. Välillä jahkailu tuntuu suorastaan sietämättömältä, eikä mikään tunnu etenevän mihinkään suuntaan.

Suosittelen Reply 1994:ää niille, jotka ovat aivan erityisen kiinnostuneita 1990-luvun Etelä-Koreasta, ja joita hidastempoisuus ei pelota. Hyvän romanttisen komedian ystäville sekä entisille ja nykyisille fanitytöille Reply 1997 on huomattavasti parempi valinta.